Three parts today. One a comparison of two similar Biblical texts. The second from the liturgy my wife wrote for our Sunday worship yesterday with particular emphasis to how we were created in God’s image. The third some advice to pastors and church leaders, or anyone else who finds themselves so very busy.
Sitting in church yesterday, I was struck by the ways in which Paul’s opening words to the Ephesians in chapter one were similar to his opening words to the Colossians. Here’s Ephesians in the NLT:
15 Ever since I first heard of your strong faith in the Lord Jesus and your love for God’s people everywhere,16 I have not stopped thanking God for you. I pray for you constantly, 17 asking God, the glorious Father of our Lord Jesus Christ, to give you spiritual wisdom and insight so that you might grow in your knowledge of God. 18 I pray that your hearts will be flooded with light so that you can understand the confident hope he has given to those he called—his holy people who are his rich and glorious inheritance. 19 I also pray that you will understand the incredible greatness of God’s power for us who believe him…
And Colossians in the CEB:
9 Because of this, since the day we heard about you, we haven’t stopped praying for you and asking for you to be filled with the knowledge of God’s will, with all wisdom and spiritual understanding. 10 We’re praying this so that you can live lives that are worthy of the Lord and pleasing to him in every way: by producing fruit in every good work and growing in the knowledge of God; 11 by being strengthened through his glorious might so that you endure everything and have patience…
For deeper study, print off this section and underline the specifics of his requests for both churches and their spiritual maturity. It’s also interesting to note that his sentences — where we’ve cut off the last verses in the middle — run on as he switches from the quoted sections to the basis on which they can place their confidence in Christ.
- He made it so you could take part in the inheritance
- He rescued us from the control of darkness
- He transferred us into the kingdom of the Son
- We can trust in the incredible greatness of God’s power
- We can trust in the power that raised Christ from the dead
If you want to read the full chapters click here for Col. 1 and Eph. 1 in the translations quoted.
Creation Meditation
by Ruth Wilkinson
Heavenly Father, Creator, Sustainer, World Filler –
You created us with eyes because
You see beauty and joy, pain and brokenness
And so must we.
You created us with ears because
You hear words of faithfulness, promises of love and cries of need
And so must we.
You created us with mouths because
You sing joy, shout truth and whisper comfort
And so must we.
You created us with hands because
You create and build, reach out and touch and embrace
And so must we.
You created us with feet because
You are the God who goes where You are needed,
who walks alongside those who need you
And so must we.
Heavenly Father, Creator, Sustainer, World Filler –
You are the God who named us because
You have a name.
You gave us our true name.
You know who we are.
We are yours.
A Word for Weary Pastors
by Mark O. Wilson
(click here to read at source)
“Come unto me, all you who are weary and burdened and I will give you rest” (Matt. 11:28).
As pastors, our calling is to be be with Jesus, as his beloved children, rather than slaving away as his hired servants. Our work for Christ must flow from his overwhelming love for us. Otherwise, we’re living in frantic illusion.
Souls require breathing space to be healthy.
Consider these words from veteran pastor, William C. Martin:
If you fill your calendar with important appointments
you will have no time for God.
If you fill your spare time with essential reading
you will starve your soul.
If you fill your mind with worry
about budgets and offerings,
the pains in your chest and the ache in your shoulders
will betray you.
If you try to conform to the expectations
of those around you
you will forever be their slave.Work a modest day
then step back and rest.
This will keep you close to God.