Christianity 201

August 27, 2016

Redeem the Time

clock spiral

Well seize this critical moment, because the days are evil. (A Google Translate iteration of Ephesians 5:16 from Dios Habla Hoy, a Spanish Bible; could also be “this decisive moment.”)

Today’s thoughts continue from a topical article posted earlier today at Thinking Out Loud

…As Christians, the stewardship of our time is important. In the old KJV rendering of Ephesians 5:16, they used the phrase, “Redeeming the time…” More recent translators went with:

  • Make every minute count. (CEV, NASB, and others)
  • Make the best use of your time. (J. B. Phillips)
  • Don’t waste your time on useless work. (Eugene Peterson)
  • Make the most of every living and breathing moment. (The Voice)

The time factor figures into social media [such as Facebook, Twitter, Instagram, podcasts, etc.] but even more into addictive online behavior such as porn-related and game-related activity…

…While I’ve always used two major arguments in relationship to Christians viewing porn — the Bible’s teaching on lust and its teaching on self control — I think the stewardship of our time really needs to be added as a third reason to walk away from the computer, especially in view of stories about the hours and hours people spend glued to the screen.

Other verses come to mind, such as Psalm 90:12

So teach us to number our days that we may get a heart of wisdom. (ESV)

Other translations render this;

  • Teach us how short our lives are so that we can become wise.  (ERV)
  • Teach us to use wisely all the time we have. (CEV)

Some verses remind us of the brevity of life, such as James 4:13-15

Come now, you who say, “Today or tomorrow we will go into such and such a town and spend a year there and trade and make a profit”— yet you do not know what tomorrow will bring. What is your life? For you are a mist that appears for a little time and then vanishes. Instead you ought to say, “If the Lord wills, we will live and do this or that.” (ESV; some translations use vapor instead of mist.)

and Proverbs 27:1

Do not boast about tomorrow,
    for you do not know what a day may bring.  (NIV)

These reminders should make us want to consider where we invest ourselves in our daily schedule.

At the website BibleReasons.com, I found a list of Bible Verses About Time Management. I won’t reproduce it here, but encourage you to click through. One that struck me as we close here was about the idea of living with eternity in view:

NLT 2 Cor 4:18 So we don’t look at the troubles we can see now; rather, we fix our gaze on things that cannot be seen. For the things we see now will soon be gone, but the things we cannot see will last forever.

How are you redeeming the time in your life?

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: