Christianity 201

May 9, 2014

Your Own Understanding

Filed under: Uncategorized — paulthinkingoutloud @ 5:46 pm
Tags: , , , , ,

Proverbs 3:5 Trust in the Lord with all your heart
    and lean not on your own understanding;

Today’s key verse may seem a little tame for a blog that specializes in digging deep, but the nature of scripture is such that the simple things are often the most profound. Earlier this week, I got thinking about what it means to “lean on your own understanding.”

First, here are how several translations interpret this phrase:

  • your own insight (AMP)
  • your own intelligence (CEB)
  • your own judgment (CEV)
  • your own knowledge (ERV)
  • what you think you know (GNT)
  • yourself (LB)
  • your own ideas and inventions (The Voice)

As I consider my own life, and the worries and anxieties that often beset me, I can think of other phrases that belong here:

  • the part of the story you can see
  • the advice of well meaning friends
  • past history with regard to this situation
  • what a negative attitude is saying to you
  • thinking that God isn’t pleased with you
  • someone else’s experience
  • an assessment that is not fully informed
  • a view that doesn’t see all the possibilities

It’s that last one that I think is most significant. If scripture teaches us anything, it teaches us that “eye has not seen,” “his ways are higher than ours,” and he is able to answer us “in ways that we do not know.”  The incarnation itself is something beyond any human to invent. If you read the scriptures, you find yourself saying, “You can’t make this stuff up!”

The verse I alluded to last in the preceding paragraph is in many ways so similar and is worthy of a similar translation test:

NIV Jeremiah 33:3 ‘Call to me and I will answer you and tell you great and unsearchable things you do not know.’

The last phrase(s) can be:

  • you do not know (do not distinguish and recognize, have knowledge of and understand) (AMP)
  • you haven’t known (CEB)
  • of which you are unaware (CJB*)
  • you don’t know and can’t find out (CEV)
  • You have never heard these things before (ERV)
  • you know nothing about (GNT)
  • which thou knowest not (KJV)
  • great things and inaccessible things that you have not known (LEB*)
  • some remarkable secrets (LB)
  • marvelous and wondrous things that you could never figure out on your own (Message)
  • hidden things that you have not known (NRSV)
  • great and mysterious things which you still do not know about (NET)

I know this will seem repetitive to some of you, but are you seeing the pattern here? Should this not increase our faith? Doesn’t this become a game-changer for our prayer life? How about, “Call to me and I will tell you…”

  • things that you won’t be able to process
  • things that will stretch your faith
  • things that go beyond your imagination
  • things that no one has ever considered possible
  • things that will leave you totally awed

That’s the God we serve. If only we could see that and believe that and put that before us in every minute of the day.


*CJB and LEB are being used here for the first time today, and refer to Complete Jewish Bible and Lexham English Bible. More info available at Bible Gateway.


 

Here’s a song that reminds us of the wealth of resources The Father has at his disposal. For a devotional based on this song, I’m a Child of the King, visit this link at Daily Encouragement.

1 Comment »

  1. We know, love and serve an incredibly awesome God. We KNOW this in our minds. We KNOW what He wants to achieve through His own blood-bought, adopted children. We KNOW His way is the only way. The difficult part? What we know in our heads has to move to our hearts and our devotion to Him. No wonder Romans 12 tells us that our minds need to be renewed.

    Comment by meetingintheclouds — May 14, 2014 @ 4:22 am | Reply


RSS feed for comments on this post.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: