NIV Romans 10:14 How, then, can they call on the one they have not believed in? And how can they believe in the one of whom they have not heard? And how can they hear without someone preaching to them? 15 And how can anyone preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”
From a purely literary standpoint, these verses in Romans use a rather unique form. It’s like Paul is deliberately saying everything in reverse, not unlike those comedies or dramas on television where they keep flashing back to progressively earlier and earlier scenes chronologically. In other words, before that can happen, this has to happen.
Having just proclaimed that, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” in verse 13, the sequence looks like this:
- people are saved if they call on the Lord
- can’t call on Him unless they first believe
- can’t believe unless they hear
- can’t hear unless someone delivers the message; the good news
- can’t have the message delivered unless someone is sent
So before one thing can happen something else has to happen. Let’s put things in chronological order:
- someone is sent
- the ‘sent person’ delivers the message
- others hear the message
- they believe the message
- they call on the Lord to save them
- they are saved
That in itself would be a sufficient meditation, but it leaves something else. In every major English translation, one more verse is included in the same paragraph, which is a quotation from Isaiah 52.
Isaiah 52:7 How beautiful on the mountains
are the feet of those who bring good news,
who proclaim peace,
who bring good tidings,
who proclaim salvation,
who say to Zion,
“Your God reigns!”
Repeated here in Romans:
As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”
I love how the CEV put this:
The Scriptures say it is a beautiful sight to see even the feet of someone coming to preach the good news.
Now, I’m going to read something into the text here, but I want you to humor me by following along here. I think the CEV accurately conveys the picture here of the beauty of the sight of someone coming to bring the good news. But let’s assume for just a moment the beauty of the person themselves who comes. (Not, obviously physical beauty, but spiritual beauty.)
If everything in the text is in reverse order, and if every translator sees the quotation as very directly linked to the other phrases, then what appears in the original form,
- people are saved if they call on the Lord
- can’t call on Him unless they first believe
- can’t believe unless they hear
- can’t hear unless someone delivers the message; the good news
- can’t have the message delivered unless someone is sent
- that “sent someone” is a beautiful person!!
Then the adjusted order would be
- the process described here begins with a beautiful person!!
- someone is sent
- the ‘sent person’ delivers the message
- others hear the message
- they believe the message
- they call on the Lord to save them
- they are saved
Again, I’ve done some “reading into” on the text here, but it does give you a different way of looking at the passage, and it is supported by further study of what it is to be the man or woman who God chooses. Those of you who object strongly can leave a comment with the more traditional interpretations of the Isaiah passage’s presence here.
But I think God is looking for a “special someone” to relay the message to people in need, and he’s looking for that someone to have a beautiful spirit. In other words, before we can assume a ministry, we need to cultivate the character of Christ within.
Someone once said there are two dimensions to a physical cross, and we can think of the vertical dimension as the depth of our relationship to God, and the horizontal as the breadth of expressing that relationship to the world around us. We are responsible for the depth of our ministry and God is responsible for the breadth of our ministry.
To get to be the sent one, to be the preacher, to see people respond and call out for salvation; all that has to begin with the formation of Christian character within. You can’t expect to move in the gifts of the spirit until you have cultivated the fruit of the spirit.
~Paul Wilkinson
For some of you, the passage today reminded you of an older worship song; so here’s a link to Our God Reigns.
[…] I want to continue where we left off two days ago, and look at our part in bringing people into an awareness of Jesus that leads to a desire for […]
Pingback by Cooperating With What God Is Already Doing « Christianity 201 — July 15, 2012 @ 5:18 pm |
I like the reading “into” part. Very interesting and compelling thoughts. Thank you.
Comment by jfministries3 — July 16, 2012 @ 6:26 pm |
[…] another one at C201 about what kind of people get picked to spread the good […]
Pingback by Wednesday Link List « Thinking Out Loud — July 25, 2012 @ 5:51 am |